Prevod od "se vraca" do Brazilski PT

Prevodi:

está voltando

Kako koristiti "se vraca" u rečenicama:

Da, ali Alice se vraca kuci nepovredjena, secas se?
Sim, mas Alice chegou em casa bem, lembra-se?
SG-2 se vraca prema rasporedu, senatore.
É apenas o SG-2 voltando como programado, Senador.
Ako sad roknemo O'Rajlija, ceo bajbok se vraca u zakljucavanje.
Se matarmos O'Reily agora, o lugar inteiro ficará fechado.
To je opran novac koji se vraca natrag u Lex korporaciju tako da bi on mogao finansirati proizvodnju visoko-tehnološke vojske da bi je prodao na crnom trzištu.
É uma fachada para angariar dinheiro para a LexCorp para financiar a fabricação de armas de alta tecnologia e vendê-las no mercado negro.
Luk se vraca, pokušava da spase bebu.
O Luke volta e tenta salvar o bebe.
Tata se vraca kuci u 11:45.
O pai chega a casa às 11h45.
Po ovom novom zakonu smrtna kazna se vraca u našu državu i ogranicava osudjenikov izbor na smrtonosnu inekciju ili elektricnu stolicu.
A nova lei traz de volta a pena de morte ao nosso estado... e limita as escolhas do condenado... a injeção letal ou cadeira elétrica.
Kris Keler se vraca u Oz.
Que Chris Keller está voltando a Oz.
Molimo te da blagosloviš njegovo današnje putovanje dok se vraca u Oz iz odeljenja za opekotine u Memorijalnoj Bolnici Bencli.
Senhor, pedimos que abençoe a jornada do reverendo hoje... quando ele voltar a Oz... da unidade de queimados do hospital Benchley Memorial.
13. maj, 15h, Mondain se vraca
13 de Maio, pouco após as 15 horas, Mondain estava de volta
Nemoj se previše... -covjece, sjecanje ti se vraca.
Não... não fique todo... - Cara, sua memória está voltando.
Ovo se vraca u modu, zato što su otkrili da vinil daje bolji zvuk od digitalnog zapisa.
Porque eles descobriram Que o vinil produz um som melhor do que o digital. Acredita?
Sve se vraca na Morrisa i njegovog brata.
Isso tudo remete ao Morris e ao irmão dele.
Da pitamo tatu kada se vraca?
? Não deveríamos perguntar ao papai quando ele voltar?
Kris se vraca u Los Andjeles?
Chris está voltando para Los Angeles?
Oko 58 oblasti se vraca u glasacke kutije i ponovo broji ono sto nazivaju nevazecim glasovima po naredjenju Vrhovnog drzavnog suda.
Me ligue com Gore. Da mesma forma que os 58 Condados estão voltando às urnas para recontagem dos chamados "subvotos"
Jer ako radiš dobro, dobro ti se vraca.
Porque se fizer coisas boas, coisas boas acontecem.
Kelly Reyes se vraca da servira i da vidimo da li moze da nastavi ovu pricu sa pepeljugom.
Kelly Reyes irá servir novamente e ver se continuam o conto de fadas.
A bellick se vraca svojoj mami.
E o Bellick volta para junto da mãe.
Gledao je "Lesi se vraca kuci" isuvise puta.
Ele tem assistindo muito às reprises de Lassie.
Ona je napuštala Capricu, i nije želela da se vraca.
Ela estava fugindo de Caprica. - E não iria voltar.
Ali jedno jaje nece zasititi punoglavca u razvoju, tako da ona mora da se vraca na svakih par dana sa novim jajetom.
Mas um ovo não sustentará um girino em crescimento por muito tempo, assim ela terá de voltar dentro de alguns dias com outro ovo.
Izgleda kao da se uvaljuje u jos veci problem, jer se vraca uz liticu.
Parece correr rumo a mais problema quando ruma ao penhasco.
Oluja je trajala jos dva dana, Ali jedanaestog dana se vraca lepo vreme.
A tempestade dura mais dois dias, mas no 11º dia, o tempo bom volta.
Mama je ostavila poruku da se vraca danas da proslavi tvoj roðendan.
Mamãe deixou uma mensagem avisando que chega hoje. Gostaria de festejar seu aniversário.
Etiketa direktorke se skida sa vrata i g-dja se vraca svojim aktivnostima u domacinstvu.
É hora de tirar o paletó de diretor e voltar às atividades domésticas.
Telefonska sekretarica kaže da se vraca 25.
A secretária eletrônica disse que não voltaria até nos dia 25.
But se vraca iz Afganistana, a ja sam cula da ima ozbiljan post-traumatski sindrom.
Booth está no caminho de volta do Afeganistão e eu soube que está com o maior TEPT.
Da li si video kako je Hodzins bio srecan sto se vraca nazad na posao?
Você viu o quanto Hodgins estava feliz por voltar ao trabalho?
Je l' bi ti voleo da budeš tip koji se vraca u zatvor, ili u bolnicu?
Você gostaria de ser o cara que é preso ou internado?
Nismo imali ideju kakvu osobu ocekujemo, ko se vraca nazad.
Não tínhamos a menor ideia do tipo de pessoa que íamos receber, que estava de regresso.
Je li ikada spominjao da se vraca u Afganistan?
Ele nunca falou nada a você sobre voltar ao Afeganistão? Afeganistão?
John Harris, covjek kojeg smo presreli na aerodromu, se vraca kuci, a dvojica koje smo spasili su odvedeni u Landstuhl u Njemacku na medicinsku procjenu.
John Harris, o homem que interceptamos no aeroporto, está em um voo para casa, e os dois homens que resgatamos foram levados para o hospital de Landstuhl, na Alemanha para avaliação médica.
Finn se vraca u normalu, regularano-jako, manijakalno kopile.
Finn está voltando ao normal, o mesmo maníaco de sempre.
REKAO SI MI SVE SE VRACA I PLACA.
Você me disse que mereceria sua estadia.
6.0490889549255s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?